Viajar
Mi hija adolescente se estaba metiendo en problemas. Pensé en cancelar nuestro viaje a París, pero restableció nuestra relación.
Ensayo Melissa Matthewson 2025-03-08T15: 51: 02Z Compartir icono Una flecha curva que apunta a la derecha. Compartir Facebook Correo electrónico incógnita LinkedIn Enlace de copia icono de perno de luz Un ícono en forma de perno de rayo. Enlace de impacto Guardar el icono del artículo Un marcador Ahorrar Leer en la aplicación La autora le prometió a su hija un viaje a París cuando cumplió 13 años, pero debatió la cancelación debido al comportamiento de su adolescencia. Cortesía del autor Esta historia está disponible exclusivamente para los suscriptores de Business Insider. Conviértete en una fuente y comienza a leer ahora. ¿Tienes una cuenta? Acceso.
- En 2020, mi hija me preguntó si la llevaría a París cuando cumpliera 13 años.
- Pero cuando cumplió 13 años, comenzó a meterse en problemas y superar los límites.
- Me apegé a mi acuerdo, y el viaje fue lo que necesitábamos para restablecer nuestra relación.
En 2020, cuando mi hija tenía 9 años, justo en el corazón del bloqueo Covid-19, ella preguntó si yo la llevaría a París Cuando cumplió 13 años.
En ese momento, tenía una nueva obsesión con todas las cosas francesas. Yo solo tenía Dejó mi matrimonio de 15 años y estuvo soltero por primera vez en 20 años. Pensé para mí mismo: 13 está a cuatro años de distancia, ¿por qué no decir que sí y darle a mi hijo lo que deseaban?
«Sí», dije. «Me encantaría eso».
Cuatro años después, cumplió 13 años e inmediatamente preguntó: «Entonces, ¿vamos a París?»
No pude decepcionarla
Entré en pánico. Acababa de comprar una casa nueva, estaba criando a dos adolescentes como Madre soltera con un ingresoy no era lo suficientemente estable financieramente como para hacer un viaje internacional. Sin embargo, no había forma de que pudiera decepcionarla.
«Sí, hagámoslo».
Flash hacia adelante hasta principios de 2024, he comprado boletos de avión asequibles a París y he comenzado a ahorrar cada dólar para pagar alimentos y alojamiento. Planeamos ir en septiembre después de que cerraron los Juegos Olímpicos de París. Poco sabía lo que era el verano.
Siempre había estado muy cerca con mi hija, pero cuando cumplió 13 años, cambió casi de la noche a la mañana. Mi dulce niña se convirtió en una adolescente desobediente – Un cliché, lo sé.
Yo mismo había sido un adolescente difícil. Fui expulsado de la escuela católica cuando tenía 13 años, entre otras indiscreciones. Mi hija conocía estas historias. Estaba orgulloso de mi juventud rebelde y me preocupaba que volviera a perseguirme.
Y lo hizo.
Su comportamiento no fue genial
Mudó a las escuelas a mediados del séptimo grado, aburrido de su pequeña escuela primaria. Inmediatamente, debido a la presión social y la necesidad de pertenecer, se cayó con una chica popular que tomó decisiones de vida cuestionables. Mi hija comenzó a fumar marihuana, escabullirse sin que yo lo supiera, mentir y crecer cada vez más poco confiable. Luchamos. Argumentamos. Continuó durante meses.
«No eres tan relajado, mamá».
A medida que avanzaba el verano y se dedicaba a un comportamiento más preocupante, me preguntaba si merecía ir a París. Fue un privilegio viajar a París. Luché con la decisión. Un día, ella incluso me preguntó: «¿Vas a cancelar París por todo esto?»
No lo hice.
Historias relacionadas
El viaje fue lo que necesitábamos
Fuimos a París, y ella demostró ser una viajera madura y aventurera. Conociendo al pequeño francés, entró sola en las tiendas, siempre cortésmente hablando el pequeño francés que conocía. Ella nos animó a alquilar bicicletas y montar por las concurridas calles parisinas, sus auriculares en una oreja y Kendrick Lamar bombeando su bajo a través de su cuerpo mientras pasaba por el río Sena.
Le encantaba montar el metro, sentarse en cafés, probar Escargot, beber champán y ver a los bailarines de Moulin Rouge. Ella amaba especialmente a los franceses de la escuela secundaria fuera de la tienda de skate en el distrito de Le Marais. Le encantaban los picnics en el parque y fue asombrada por las esculturas de Rodin.
El viaje fue exactamente lo que necesitábamos para cambiar nuestra relación. No me alejé de mi hija adolescente cuando ella me desafió. No la castigé ampliamente (lo suficiente), pero mantuve la comunicación abierta y no me quité este viaje a París solo porque ella rompió mi confianza. Confié en que el viaje podría ser una forma de fortalecer nuestra conexión a medida que creció y experimentaba con la independencia.
Más allá de eso, pudo experimentar el mundo fuera de los Estados Unidos, lo cual es enormemente beneficioso para cualquier adolescente. Salir de su cómoda vida a un país extranjero solo la ayudó a darse cuenta de la importancia de la familia y resolvió nuestros conflictos como madre e hija.
El viaje cambió la forma en que se vio a sí misma, al mundo y a su grupo de pares y mejoró nuestra relación. Al regresar, dejó de fumar marihuana, abandonó a los malos amigos y recuperó mi confianza. Hoy, estamos aún más cerca, ya que ella se acerca a otro gran hito: la escuela secundaria.
Mientras conducía a casa desde la escuela, le pregunté: «¿Por qué querías ir a París?»
Ella respondió: «No lo sé. Quiero decir, es París. ¿Quién no querría ir a Francia?»
Ella procedió a alcanzar el dial de radio y encendió Frank Ocean, y sabía que los dos estábamos pensando en el momento en que compartimos en París, abrazando debajo de las chaquetas en un paseo en bote frío por el Sena o jadeando en la grandeza de los grandes techos del Louvre.
