DUBÁI, Emiratos Árabes Unidos — El presidente de los Emiratos Árabes Unidos, el jeque Mohammed bin Zayed Al Nahyan, nombró a su hijo príncipe heredero de Abu Dabi y elevó a sus hermanos a los principales puestos, en una consolidación de poder que rompió con la tradición de pasar la sucesión del liderazgo a otro hermano. .
El jeque Khaled bin Mohammed bin Zayed Al Nahyan, el hijo mayor del líder de los Emiratos Árabes Unidos, es ahora el príncipe heredero del país rico en petróleo del Medio Oriente, efectivamente el siguiente en la línea de liderazgo.
El jeque Mohammed, de 62 años, también nombró a su hermano, el jeque Mansour, ministro senior durante mucho tiempo, presidente del fondo de riqueza soberana de Mubadala y propietario del club de fútbol Manchester City, como vicepresidente de los Emiratos Árabes Unidos, junto con el vicepresidente en funciones, el jeque Mohammed bin Rashid. Al Maktoum, quien es el gobernante de Dubai.
El hermano de Sheikh Mohammed, Sheikh Tahnoon, el poderoso asesor de seguridad nacional de los Emiratos Árabes Unidos, fue nombrado vicegobernador de Abu Dhabi, al igual que el hermano menor de Sheikh Mohammed, Hazza bin Zayed. Sheikh Tahnoon ya fue nombrado presidente de la Autoridad de Inversiones de Abu Dhabi de $ 790 mil millones, el principal fondo soberano de riqueza del emirato, a principios de marzo.
Los acontecimientos en el estado del Golfo se observan de cerca en las principales capitales del mundo, ya que el poder y la influencia de los Emiratos Árabes Unidos han aumentado drásticamente en los últimos años, política, militar y económicamente.
Los Emiratos Árabes Unidos, una federación de siete emiratos y hogar de aproximadamente 10 millones de personas, de las cuales un 90 % son expatriados, supervisa algunos de los fondos soberanos de riqueza más grandes del mundo. Su ejército es uno de los más poderosos y avanzados de la región, y es un miembro líder de la OPEP y un aliado de los EE. UU. desde hace mucho tiempo, al mismo tiempo que expande rápidamente sus lazos diplomáticos y comerciales con Rusia y China.
Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, Príncipe Heredero del Emirato de Abu Dabi.
Victoria Jones-PA imágenes | Imágenes PA | imágenes falsas
El jeque Mohammed se convirtió en presidente de los Emiratos Árabes Unidos y gobernante de Abu Dabi en mayo de 2022 tras la muerte de su hermano, el jeque Khalifa, después de haber servido como príncipe heredero y gobernante de facto del poderoso estado del Golfo durante muchos años antes.
En una clara demostración del poder blando y el alcance global de Sheikh Mohammed, las imágenes de noticias en ese momento mostraban a los principales líderes de todo el mundo alineados para ofrecer condolencias y felicitaciones al nuevo presidente en Abu Dhabi, incluido el entonces primer ministro británico Boris Johnson, La vicepresidenta estadounidense Kamala Harris, el secretario de Estado Antony Blinken y el presidente francés Emmanuel Macron.
‘Un golpe maestro’
Algunos analistas ven la medida del presidente como una mayor concentración de poder en la capital emiratí, Abu Dhabi, y lejos de su capital comercial, Dubai.
«Parece que ahora hay dos vicepresidentes de los Emiratos Árabes Unidos, el jeque Mohammed bin Rashid de Dubai y el jeque Mansour bin Zayed de Abu Dhabi», escribió Ryan Bohl, analista senior de Medio Oriente y África del Norte en Rane, en una publicación en Twitter. . Describió la decisión como «formalizar la influencia que Abu Dabi tiene sobre Dubái, y lo poco que se le permitirá decir a Dubái en política exterior».
Cinzia Bianco, investigadora sobre Europa y el Golfo en el Consejo Europeo de Relaciones Exteriores, describió el nombramiento de su hijo por parte del jeque Mohammed como «un salto hacia la próxima generación», y agregó que la medida no fue una sorpresa.
«Como era de esperar, MbZ también nombró a sus hermanos prominentes para nuevos roles, manteniendo un cierto equilibrio de poder compartido, pero solo dentro del clan Al-Nahyan», dijo, refiriéndose a Sheikh Mohammed por sus iniciales.
El primer ministro y vicepresidente de los Emiratos Árabes Unidos y gobernante de Dubái, el jeque Mohammed bin Rashid al-Maktoum, asiste al Foro Mundial de Mujeres en Dubái, Emiratos Árabes Unidos, el 16 de febrero de 2020.
Cristóbal Pike | Reuters
Otros observadores no están de acuerdo con las sugerencias de que las medidas tengan algún impacto en el poder de Dubái o en el papel de su gobernante, el jeque Mohammed bin Rashid.
«La respuesta corta es una tontería», Abdulkhaleq Abdulla, un profesor de ciencias políticas en la Universidad de los Emiratos, dijo a CNBC en respuesta a la pregunta de si los anuncios alejan el poder de Dubai.
Abdulla explicó que esto se debe «a que la división del trabajo ha sido clara desde el primer día. El estado es responsabilidad de Abu Dabi, y el gobierno desde el primer día, y para siempre, seguirá siendo responsabilidad de Dubái».
«Esto está en la constitución», agregó. «Abu Dhabi no le está quitando nada al papel de Dubai y al dominio de Dubai. Por lo tanto, no hay desvío, invasión o centralización». El papel de vicepresidente también es en gran medida simbólico, señaló.
Bader Al-Saif, profesor asistente de historia en la Universidad de Kuwait, estuvo de acuerdo.
“El conjunto de decretos es un golpe maestro porque simplemente resuelven diferentes archivos a la vez para complacer a las partes interesadas”, escribió en una publicación de Twitter. «La consolidación del poder entre los hermanos completos de MBZ no es un secreto. Los decretos de hoy lo reafirman».
En particular, Sheikh Mansour, el nuevo vicepresidente junto con el gobernante de Dubai, Sheikh Rashid, también es yerno de Sheikh Rashid.
«Compartir una publicación con su suegro no le quita poder a Dxb [Dubai] por 2 razones”, escribió Al-Saif. Explicó que Abu Dhabi “consolidó su poder hace un tiempo. Las posiciones adicionales no proporcionarán algo que ya está en su lugar».
También señaló que Sheikh Rashid, el gobernante de Dubai, también es el primer ministro de los Emiratos Árabes Unidos, lo que todavía lo coloca «por encima» de Sheikh Mansoor, quien es viceprimer ministro. Sin embargo, el papel de Sheikh Mansoor aún refleja su antigüedad y recompensa sus años de arduo trabajo para el estado, dijo Al-Saif.
«Refuerza el gobierno de Al Nahyan con los hijos de Sh. Zayed apoyando la estabilidad y la fuerza de su gobierno colectivo en un modelo ahora lineal. MBZ [born in 1961] está en forma y saludable, lo que da nuevos [crown prince] tiempo suficiente para prepararse para su futuro papel”, escribió Al-Saif. “Una combinación de decretos bien ejecutados”.