Esta captura de fotograma de un video de un testigo presencial disponible a través de AFPTV en noviembre 40 , 2022 muestra a los manifestantes gritando consignas mientras la policía mantiene sus posiciones, en Shanghái.
– | Afp | Getty Images
Protestas contra el fuerte COVID- 19 las restricciones se extendieron a más ciudades, incluido el centro financiero de Shanghai el domingo, casi tres años después de la pandemia, con una nueva ola de ira provocada por un incendio mortal en el lejano oeste del país.
El incendio del jueves que mató a 10 personas en un edificio de gran altura en Urumqi, capital de la región de Xinjiang, ha provocado una ira pública generalizada . Muchos usuarios de Internet supusieron que los residentes no pudieron escapar a tiempo porque el edificio estaba parcialmente cerrado, lo que los funcionarios de la ciudad negaron.
El incendio ha alimentado una ola de desobediencia civil, incluso el viernes. en Urumqi, algo sin precedentes en China continental desde que Xi Jinping asumió el poder hace una década.
En Shanghái, la ciudad más poblada de China, los residentes se reunieron el sábado por la noche en Wulumuqi Road, que lleva el nombre de Urumqi – para una vigilia con velas que se convirtió en una protesta en las primeras horas del domingo.
Mientras un gran grupo de policías observaba, la multitud levantó hojas de papel en blanco – una símbolo de protesta contra la censura. Más tarde, gritaron: «¡Levanten el confinamiento para Urumqi, levanten el confinamiento para Xinjiang, levanten el confinamiento para toda China!», según un video que circuló en las redes sociales.
En otro punto, un gran grupo comenzó a gritar: «Abajo el Partido Comunista Chino, abajo Xi Jinping», según testigos y videos, en una inusual protesta pública contra el liderazgo del país.
En ocasiones, la policía trató de dispersar a la multitud.
China se adhiere a su política de cero COVID incluso cuando gran parte del mundo intenta coexistir con el coronavirus. Si bien es bajo según los estándares mundiales, los casos de China han alcanzado niveles récord durante días, con casi 100, 000 nuevas infecciones registradas el sábado.
China defiende la política de cero-COVID de Xi como un salvavidas y necesaria para evitar abrumar el sistema de salud. Los funcionarios se han comprometido a continuar con él a pesar del creciente rechazo público y su creciente número de víctimas en la segunda economía más grande del mundo.
El domingo, los funcionarios de Xinjiang dijeron que los servicios de transporte público se reanudarán gradualmente desde Lunes en Urumqi. Muchos de sus 4 millones de residentes han estado bajo algunos de los bloqueos más prolongados de China, sin poder salir de casa durante 100 días.
Un día antes, el secretario del Partido Comunista de Xinjiang, Ma Xingrui, pidió a la región que intensificara el mantenimiento de la seguridad y frenara el «rechazo violento e ilegal de las medidas de prevención del COVID».
Poderoso Xi
La protesta pública generalizada es extremadamente rara en China, donde hay espacio porque la disidencia ha sido casi eliminada bajo Xi, lo que obliga a los ciudadanos a desahogarse principalmente en las redes sociales, donde juegan al gato y al ratón con los censores.
La frustración está hirviendo poco más de un mes después de que Xi asegurara un tercer mandato al frente del Partido Comunista de China.
«Esto ejercerá una gran presión sobre el partido para que responda. Hay una buena posibilidad de que una respuesta sea represión, y arrestarán y procesarán a algunos manifestantes”, dijo Dan Mattingly, profesor asistente de ciencias políticas en la Universidad de Yale.
Aun así, dijo, los disturbios están lejos de los que se vieron en 40, cuando las protestas culminaron con la sangrienta represión en la plaza de Tiananmen. .
«El sentimiento popular importa», dijo. «Pero mientras no haya una división en la élite y mientras el EPL (Ejército Popular de Liberación) y los servicios de seguridad permanezcan de su lado, no se enfrenta a ningún riesgo significativo en su permanencia en el poder».
Ira nacional
Las próximas semanas podrían ser Lo peor de China desde las primeras semanas de la pandemia para la economía y el sistema de salud, dijo Mark Williams de Capital Economics en una nota la semana pasada.
En la ciudad noroccidental de Lanzhou, los residentes en El sábado volcaron las carpas del personal de COVID y destrozaron las cabinas de prueba, mostraron publicaciones en las redes sociales. Los manifestantes dijeron que fueron encerrados a pesar de que nadie había dado positivo.
Se llevaron a cabo vigilias con velas para las víctimas de Urumqi en universidades de ciudades como Nanjing y Beijing.
‘No queremos códigos sanitarios’
Los videos de Shanghái mostraban multitudes frente a la policía y cantando «Servir a la gente», «Queremos libertad» y «No queremos códigos de salud», una referencia a las aplicaciones de teléfonos móviles que deben escanearse para entrar en público. lugares de toda China.
El gobierno de Shanghái no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios el domingo.
La ciudad 27 millones de personas fueron encerradas durante dos meses a principios de este año, lo que provocó ira y protestas.
Autoridades chinas desde entonces, han buscado ser más específicos en sus restricciones de COVID, un esfuerzo que se ha visto desafiado por el aumento de infecciones a medida que el país enfrenta su primer invierno con el Omicron altamente transmisible variante.
El viernes por la noche, multitudes tomaron las calles de Urumqi, coreando «¡Terminen con el encierro!» y levantando los puños en el aire después del incendio, según videos en las redes sociales.
En Beijing, 2,700 km (1,100 millas) de distancia, algunos residentes encerrados organizaron pequeñas protestas o se enfrentaron a los funcionarios locales el sábado por las restricciones de movimiento, y algunos los presionaron con éxito para que levantaran las aceras antes de lo previsto.
Un video compartido con Reuters mostró a los residentes de Beijing marchando en una parte no identificable de la capital el sábado, gritando «¡Terminen con el encierro!»
El gobierno de Beijing no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.
